Mi Hermano Persigue Dinosaurios

Sinopsis

Mi hermano persigue dinosaurios es una historia intimista, tierna y conmovedora, que nos subraya lo maravilloso de la diversidad. Con un tratamiento profundo pero cómico, cariñoso y personal de un tema de interés social como el síndrome de Down.
Para escribirla, Giacomo Mazzariol no ha necesitado inventar nada.

Tienes cinco años, dos hermanas y deseas con todas tus fuerzas un hermanito para jugar a cosas de chicos. Un día tus padres te anuncian que tendrás a ese hermano y que será especial. Estás loco de alegría: especial para ti significa «superhéroe».

Tras su nacimiento, poco a poco entiendes que sí, que es distinto a los demás, pero que lo de los superpoderes no acaba de ser verdad. Al final descubres las palabras «síndrome de Down», y tu entusiasmo se transforma en rechazo, incluso en vergüenza. Deberás atravesar la adolescencia para darte cuenta de que tu idea inicial no estaba tan equivocada y dejarte contagiar por la vitalidad de Giovanni hasta concluir que quizá sí es un superhéroe de verdad. Y que, en cualquier caso, es tu mejor amigo.

Dentro de cada persona hay un mundo único. Este es el de Giovanni.

Mi hermano persigue dinosaurios lleva venidos más de 150.000 libros solo en Italia en un año.

«En resumen, esta es la historia de Giovanni.

Giovanni, que a sus trece años tiene una sonrisa más ancha que sus gafas. Que adora a los dinosaurios y el rojo; que va al cine con una amiga, vuelve a casa y anuncia: «Me he casado». Giovanni, que baila en medio de la plaza, solo, al ritmo de la música de un artista callejero, y los transeúntes, uno tras otro, se sueltan y empiezan a imitarlo: Giovanni es un tipo que hace bailar plazas enteras. Giovanni, para quien el tiempo siempre son veinte minutos, nunca más de veinte minutos: si alguien se va de vacacionesdurante un mes, se ha ausentado veinte minutos.

Giovanni, que sabe ser agotador, extenuante, que cada día sale al jardín y les lleva una flor a sus hermanas. Y si es invierno yno encuentra la flor, solo les lleva hojas secas.
Giovanni es mi hermano. Y esta también es mi historia. Yo tengo diecinueve años, me llamo Giacomo.»

ENGLISH DESCRIPTION

My Brother Chases Dinosaurs is an intimist, sweet, and moving story that highlights the wonders of diversity. It addresses subjects of social interest, such as Down syndrome, in a deep but also comical, caring, and personal way.

To write this, Giacomo Mazzariol did not have to make up anything.

You are five years old. You have two sisters. And you wish, with all your heart, you could have a little brother to play boy games with. One day, your parents announce that you will have a brother; that he will be special. You are mad with joy. To you, special means "superhero."

After his birth, little by little, you understand that, yes, he is different from the others, but the superpower thing is also not quite true. In the end, you understand what the words "Down syndrome" mean, and your enthusiasm turns to rejection, even shame. You must go through adolescence to realize your original idea was not so far off and let yourself share in Giovanni's vitality--up to a point--where you conclude he might be an actual superhero. And, in any case, he is your best friend.

Within each person lies a unique world. In summary, this is Giovanni's story.

My Brother Chases Dinosaurs has sold over 150,000 books in Italy alone, in the span of a year.