Purgatorio Bilingue

Zweig, Stefan

Un escritor de éxito recibe una extraña carta el día de su cumpleaños. Esa misiva sin firmar contiene el testimonio de una mujer que le confiesa su amor. Al profundizar en esa confesión que abarca toda una vida, sufrimos por los sentimientos no correspondidos de ella, pero también por la soledad y la carencia de empatía de él. Stefan Zweig, magistral retratista de las emociones...

Joseph Sheridan Le Fanu

Carmilla, el clásico vampírico de Joseph Sheridan Le Fanu, se anticipó en un cuarto de siglo al Drácula de Bram Stoker, pero su valor va mucho más allá que el de ser el antecedente femenino del famoso conde de Transilvania. La escabrosa y atrevida relación entre sus protagonistas, Laura y Carmilla, aún hoy resulta sorprendente. La temática de la femme fatale alcanza aquí su máx...

Fitzgerald, F. Scott

Aunque F. Scott Fitzgerald era un autor popular cuando publicó El gran Gatsby, esta no se convirtió en novela de culto hasta después de su fallecimiento. Gatsby encarna el arquetipo del millonario cuyo éxito radica en la juventud y la popularidad, y que al mismo tiempo oculta con celo sus miserias personales y el origen de su fortuna. Es, en resumen, la metáfora perfecta de los...

Toole , John Kennedy

David, The Neon Bible's protagonist, is a teenager who lives in a miserable town in the Deep South. A neon bible lights up the sky at night, and during the day religious fanaticism and spite ravage the residents' lives. David's father loses his job, and when he can no longer pay his contribution to the church a downward spiral begins that sees them turned into pariahs within th...

Onega, Sonsoles

Premio Planeta 2023. Hay secretos de familia que merecen ser contados. Esta es la historia de uno de ellos.Una noche de febrero de 1900, recién estrenado el siglo XX, en el pazo de Espíritu Santo llegan al mundo dos niñas, Clara y Catalina, cuyos destinos ya estaban escritos. Sin embargo, una venganza inesperada sacudirá para siempre sus vidas y las de todos los Valdés. Doña In...

Jacobs, Anne

La autora de La Villa de las Telas vuelve a emocionar con el tercer volumen de su exitosa saga familiar ambientada en un evocador café alemán de la posguerra.Los lectores han dicho... «El estilo ameno y sencillo de la autora, la intensidad de las emociones, la pasión que mueve a sus personajes y el esmerado contexto histórico componen una atractiva lectura, de las que conmueven...

Alighieri , Dante

Alighieri , Dante

Alighieri , Dante

Alighieri , Dante

Dante Alighieri (1265-1321), padre de la lengua italiana, invirtió doce años de su vida en escribir la Divina Comedia. Dos hechos biográficos -la muerte de su amada Beatriz y el exilio de su ciudad, Florencia- le sumieron en un estado de incertidumbre y desilusión que sólo logró superar a través de una poesía universalizante que dejó a las generaciones venideras una obra plena ...

Alighieri , Dante

Nueva edición bilingüe del Infierno, con introduccióngeneral, prólogo, traducción y notas del poeta español JorgeGimeno En el Infierno, primero de los tres volúmenes que componen la Divina Comedia, Dante relata su viaje alinframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latinoVirgilio, hasta el avistamiento de Lucifer en el fondo del abismo.Viaje simbólico por el al...

Alighieri , Dante

Nueva edición bilingüe del Paraíso, con prólogo,traducción y notas del poeta español Jorge Gimeno En elParaíso, último volumen y culminación necesaria de laComedia, Dante asciende a los cielos y consigue lo impensable:alcanzar el Empíreo, el no lugar y no tiempo de la presencia divina,para regresar a la tierra y contarlo. El sentido último del libro noes otro que místico, y los...